Je vous envoie ou Je vous envois ? Une faute bien trop fréquente
24 novembre 2025 Ă 08:30
đŹ Â« Je vous envoie » ou « Je vous envois » ? Une faute bien trop frĂ©quente !
Avouez⊠vous avez dĂ©jĂ hĂ©sitĂ© avant de cliquer sur âenvoyerâ đ
(et ironie du sort : câest souvent dans le mail quâon fait la faute).
Â
đĄ Alors, comment Ă©crit-on ?
âĄïž Je vous envoie, sans -s.
Et pourtant, la tentation du s est forte :
on écrit tu envoies, nous envoyons, ils envoient⊠alors pourquoi pas je vous envois ?
Tout simplement parce que le verbe envoyer fait partie de ces petits malins du 1er groupe qui se terminent par -e, -es, -e au singulier :
jâenvoie, tu envoies, il envoie
nous envoyons, vous envoyez, ils envoient
Â
đĄ Le piĂšge vient du âje vousâ, qui fait croire quâil faut accorder avec vousâŠ
Mais vous est ici un complĂ©ment dâobjet, pas le sujet !
Donc on Ă©crit bien Je vous envoie le document dĂšs ce matin â
et non Je vous envois le document â
Â
âïž Petite astuce pour ne plus vous tromper :
Remplacez âvousâ par âluiâ :
âJe lui envoie le mail.â
Si vous nâajoutez pas de s ici, câest que la bonne forme est envoie.
Â
đŻ Et pendant quâon y est, les cousins du mĂȘme genre :
- Je vous paye (ou paie) â pas je vous payes â
- Jâessaye (ou essaie) â pas jâessayes â
- Je nettoie, je broie, je noie⊠idem.
đ© MoralitĂ© :
Quand vous Ă©crivez âJe vous envoie le mailâ, vous pouvez lâenvoyer⊠sans faute. đ


